Voice Dream ora può riconoscere documenti multi-colonna e ordinare il testo correttamente. Inoltre, il cinese ora è supportato. Per riconoscere il cinese, impostalo esplicitamente nelle impostazioni anziché utilizzare "Rilevamento automatico".
Miglioramenti minori e correzioni di bug.
Migliorato l’accesso a Google drive, Dropbox ed Evernote.
Aggiunto il menu contestuale per la biblioteca. Per accedere al menu contestuale premere allungo su di un documento.
Aggiunto un nuovo tipo di carattere: Atkinson Hyperlegible sviluppato da Braille Institute. La versione in grassetto di questo font si è dimostrata molto efficace per le persone con problemi di vista.
Adesso è possibile scannerizzare e fare l’OCR Anche senza comprare un app scanner.
La scritta in grassetto mostra correttamente le impostazioni attuali.
Corretti alcuni errori l’app per Apple Watch.
è stato rifatto tutto il codice per accedere a fonti remote come Bookshare e Dropbox. Mentre gran parte dell'interfaccia utente sembra la stessa, potrai notare molti piccoli miglioramenti. Ad esempio:
Download da CELA, Éole e altre destinazioni Web direttamente nella biblioteca.
Gli account dell'organizzazione Bookshare possono assegnare solo uno studente su un dispositivo.
Download di libri Bookshare direttamente dalla schermata dei dettagli del libro.
Instapaper ora ha le opzioni per eliminare gli articoli in Voice Dream quando vengono eliminati sul server.
E’ stata aggiunta l’integrazione GoodReads con Bookshare.
Molte operazioni sono più veloci.
Inoltre, abbiamo aggiunto molti piccoli miglioramenti:
Rinomina il documento direttamente nella biblioteca.
Puoi nascondere le voci iOS integrate. Il controllo è nell'impostazione della voce.
E’ possibile eseguire la ricerca full-text direttamente dal testo selezionato.
E’ possibile mettere in pausa la lettura con unità di 0,1 secondi.
State attenti ed abbiate cura di voi! Buona lettura!
In questo aggiornamento abbiamo migliorato l’estrazione del testo nei documenti PDF:
Una migliore gestione dei trattini. I trattini usati come separatori delle righe vengono rilevati e rimossi migliorando la pronuncia.
La presenza dei tipi di carattere di terze parti non causano più il blocco dell’app.
I file PDF che precedentemente producevano una lettura incomprensibile, vengono lavorati correttamente.
I file PDF sono accessibili con Voiceover anche con il layout originale.
Se si sta usando Voice Dream su device diversi, si raccomanda di fare l’aggiornamento su tutti i device per poter usare il layout originale dei file PDF.
In fine, Apple ha risolto alcuni bug delle voci di Voiceover in iOS 13.3. Quindi, aggiornate se non l’avete ancora fatto!
Buona lettura!
In questo aggiornamento Voicedream ha tutte e due modalità: giorno e notte in iOS 13, l’interfaccia cambia in base alle impostazioni del sistema. I colori del documento cambieranno in automatico, anche se questa opzione potrà essere disattivata.
iOS 13 porta il tanto promesso controllo vocale. Questo aggiornamento prepara Voice Dream Reader per il controllo vocale. Per esempio: tanti pulsanti hanno dei sinonimi.
Ci sono tanti altri miglioramenti e correzioni di errori in questo aggiornamento.
Buona lettura!
Voice Dream OCR!
OCR sta per Optical Character Recognition, ovvero la capacità di rilevare e riconoscere il testo in un'immagine. Con l'acquisto di una nuova app, Voice Dream Scanner, le funzionalità OCR sono disponibili in Voice Dream Reader sullo stesso dispositivo:
Scansione di documenti cartacei utilizzando la fotocamera e salva come PDF nella libreria. Il PDF funzionerà come se contenesse del testo. Toccare "" e "Scanner".
Carica i file PDF esistenti con le immagini scannerizzate e fai riconoscere il testo in quelle immagini. Dopo aver aperto il file, andare su "Menu Documento" e toccare "Esegui OCR".
Voice Dream Scanner è anche un'app standalone, utile per effettuare scansioni e ascolti rapidi utilizzando la sintesi vocale senza salvare o salvare sul dispositivo.
La tecnologia è all'avanguardia. È veloce e preciso, anche in condizioni di scarsa illuminazione. Funziona interamente sul dispositivo: non c'è bisogno di internet e i tuoi dati rimangono privati.
Voice Dream Scanner viene $ 5,99 negli Stati Uniti o l’equivalente in altri paesi. Ti offre un OCR illimitato: nessun abbonamento e nessun costo aggiuntivo.
Al momento sono supportate solo le lingue che utilizzano alfabeti latini. Funziona su tutte le lingue supportate tranne: arabo, bulgaro, cinese, greco, ebraico, giapponese, coreano e russo.
Buon Voice Dream OCR!
Voice Dream Reader è disponibile anche per Apple Watch! Adesso puoi andare in giro e leggere lasciando il telefono a casa. Ci sono delle limite e diverse ben conosciuti problemi, come:
Solo i libri nella coda della lettura saranno sincronizzati con Apple Watch.
Su Apple Watch, saranno valide solo le voci integrati con iOS.
Anche se hai abilitato la sincronizzazione inCloud, l’orologio deve essere connesso al telefono per sincronizzare i libri. In ogni caso potrai ascoltare sull’orologio senza essere connesso al telefono.
Ogni tanto, l’orologio potrebbe fermarsi dal riprodurre la lettura più a lungo. Per riprendere, basta alzare il polso.
In questo aggiornamento ci sono altre nuove funzioni:
I libri di Bookshare saranno letti saltando gli avvisi legali.
I documenti saranno mostrati a seconda delle cartelle ed altri filtri.
Buona lettura!
La versione 4.6 aggiunge una nuovissima funzionalità: Elenco di letture e aggiunge i supporti per le scorciatoie Siri in iOS 12.
Reading List è una cartella speciale per l'accodamento dei documenti che si desidera leggere. Quando si riproduce l'Elenco di lettura, Reader inizia dalla parte superiore dell'elenco. Al termine, rimuove il documento dall'Elenco di lettura e continua al documento successivo. Il documento completato è ancora nella libreria.
È possibile aggiungere all'elenco di letture dalla libreria, toccare e tenere premuto nella vista griglia o scorrere verso sinistra nella visualizzazione elenco. Puoi anche aggiungere più documenti in modalità Modifica. Per rimuovere un documento dall'Elenco di lettura, utilizzare l'icona Elenco di lettura, non il comando cestino, che rimuove del tutto il documento dalla Libreria.
Inoltre, ora puoi giocare e mettere in pausa direttamente nella libreria
Una scorciatoia Siri è ora disponibile per la lettura dell'elenco di lettura. Per aggiungere la scorciatoia Siri, vai su iOS Settings, Siri & Search, All Shorcuts e troverai "Play Reading List" in "Voice Dream". Tocca "+" e segui le istruzioni. Le scorciatoie Siri richiedono iOS 12.
La lista di lettura combinata con le scorciatoie Siri è perfetta per la tua lettura in vivavoce. Godere!
La versione 4.5.0 rappresenta un nuovo stile di presentazione visiva del documento. Il supporto dei PDF è sostanzialmente migliorato. In più, i nuovi aggiornamenti ci permetterà di potenziare l’esperienza di lettura più velocemente in futuro. Per tutte le nuove funzioni della gestione dei PDF sarà necessario aggiornare il vostro dispositivo alla versione 11.3.
Individuazione e salto automatico dei bordi dei documenti PDF. Questa opzione è attiva di default nei nuovi documenti ma potrà essere disattivata per singoli testi. Per i documenti già presenti nella vostra raccolta sarà possibile attivare manualmente questa opzione.
Supporto per i PDF protetti da password. solo per iOS 11.3.
Esportazione dei PDF con sottolineature e note. solo per iOS 11.3.
Scorrimento verticale libero dei documenti con lo zoom attivato. solo per iOS 11.3.
Attivazione automatica dell’ingrandimento e della panoramica durante la lettura dei documenti PDF. solo per iOS 11.3.
Supporto per le tabelle in PDF.
Migliorata la lettura dei documenti di tipo eBook, html e Rich Text.
Migliorata la lettura con Voiceover per i documenti di tipo Plain Text.
Individuazione e salto automatico delle citazioni nei documenti accademici.
Individuazione e simplifficazione automatica dei collegamenti URL. Per esempio un URL in New York Times sarà letto “nytimes.com”.
Tante altre piccole migliorie e bug risolti.
Aggiornamento iOS 11. Voice Dream supporta iOS 9, 10, 11. Non supporta più iOS 8.
Aggiunto il caricamento dei file con la gestione dei file di iOS 11 sostituendo il vecchio Cloud storage di iOS. Il caricamento da altri sistemi di archiviazione tipo Dropbox o Google drive potrebbero non funzionare perfettamente fino quando quest'ultimi non aggiorneranno le loro app per essere compatibili con il nuovo iOS 11.
Aggiunto drag and drop da files e URL.
Sono state implementate nuove migliorie e sono stati risolti ad alcuni bug.
Non ti vogliamo stressare con i messaggi Popup ma se ti fa piacere lascia una valutazione su App Store.
Se hai dei problemi nell'uso dell'App scrivici alla nostra mail di supporto.
L'opzione Browser web è stata abbandonata.
Più di un anno fa abbiamo aggiunto l'estensione "Save To Voice Dream" in Safari per l'aggiunta di contenuti Web a Voice Dream Reader. Questa opzione è destinata a sostituire il browser Web incorporato, perché Safari è superiore al nostro browser Web in molti sensi. Ma abbiamo capito che era difficile cambiare le abitudini degli utenti ed abbiamo deciso di non rimuovere il browser Web incorporato.
Ultimamente, Apple è diventata molto severa nell'applicare la regola che qualsiasi applicazione con un browser Web incorporato deve essere classificata come app per adulti. Questo ha causato improvvisamente la scomparsa di Voice Dream Reader dai dispositivi di decine di migliaia di bambini che hanno pagato e che si affidavano a Voice Dream Reader per la scuola. Purtroppo, anche se sembra difficile, non abbiamo altra scelta se non rimuovere il browser Web incorporato.
Per stare sicuri, è molto più facile salvare i contenuti Web direttamente da Safari. Per salvare una pagina Web, utilizzare il menu di condivisione di Safari e selezionare "Salva in Voice Dream". Per salvare un file, ad esempio un file PDF o un file DAISY caricato da Safari, tocca su "Altro" e seleziona "Importa con Voice Dream".
Gli utenti che avevano già abilitato il browser continueranno ad avere accesso a questo fino all'aggiornamento successivo. Se hai dei segnalibri che desideri salvare, ti preghiamo di ricrearli in Safari in modo da poterli ripristinare al più presto.
Ci scusiamo sinceramente, Ma pensiamo che ti piacerà di più la nuova modalità d'uso.
Altre migliorie e piccoli bug risolti.
Migliorata la precisione della durata della lettura stimata.
Migliorata la precisione della velocità di lettura (parole al minuto).
Funzionalità aggiunte per rendere TTS più pausa alla fine delle frasi. (Questa funzione purtroppo non funziona per le voci di iOS.)
Aggiunta l'opzione per disattivare lo spostamento del bordo per passare tra i layout.
Spostato alcune impostazioni da Impostazioni di lettura a Impostazioni audio - Impostazioni audio avanzate.
Modificato pulsante Azione / Esporta pulsante del documento.
Migliorato il rendimento del caricamento dei file.
Migliorata la risposta dell'interfaccia utente durante la sincronizzazione di iCloud.
Errore di accesso fisso per Google Drive.
Migliore stabilità del plug-in di Safari.
Altre correzioni e miglioramenti di bug minori.
“Salva in Voice dream” adesso supporta anche formato testo e url.
Passando al prossimo documento viene letto anche il titolo.
L’attivazione o la disattivazione della sincronizzazione con iCloud diventa più flessibile.
Risolti i diffetti del ripristino dei documenti cancellati.
Diverse migliorie per l’utilizzo della app con Voiceover.
Diversi bug risolti.
Non ti bombardiamo con i pop-up di richiesta di valutare la nostra app. Ma se ti piace usare Voice Dream Reader, ci farebbe piacere se tu faccessi una valutazione con 5 stelle in AppStore.
Se ti imbatti in qualche problema, scrivi una mail a support@voicedream.com. Non ti possiamo aiutare se scrivi i diffetti nelle recensioni.
Altre migliorie e piccoli bug risolti.
Risolto il bug delle parole ripetute.
Risolto il bug dello scaricamento di alcuni ebooks Daisy.
Adesso funzionano le modifiche fatte su i documenti di tipo Rich text.
I contenuti dei siti memorizzano i dati di login dei utenti.
Risolta la ricerca nel Spotlight.
Disponibilità del campo “autore” nei libri con immagini di Bookshare.
Aggiunta la lingua finlandese.
Altre migliorie e piccoli bug risolti.
Per avere una continuità, ho ripristinato le impostazioni originali. In ogni caso si prega di usare le estensioni di Safari.
Adesso le pagine web sono più facile da salvare usando l’estensione Salva in di Safari.
I contenuti possono essere filtrati anche per Non letti e per Il nome della risorsa.
Nuove traduzioni in ungherese e bulgaro. Adesso Voice Dream Reader sopporta 26 lingue.
La voce non si blocca più quando Voice Dream è in background.
La lettura braille non salta più le righe.
Nei documenti PDF si mantiene la visualizzazione originale.
Quando si va in avanti o indietro di un file, la riproduzione avviene in automatico.
L’esportazione dei documenti in formato originale avviene per tutti i tipi di documento non solo per PlainText.
Dopo il ripristino della biblioteca saranno visibili anche i nomi degli autori dei vecchi documenti.
é stata abilitata l’ordinazione dei file anche per quelli “Senza cartelle”.
é stata abilitata la sincronizzazione in Cloud dei file con le proprie cartelle. Se questa funzione non dovesse funzionare si dovrà fare manualmente, pur troppo.
La voce di Sakura potrà essere scaricata.
E altri minori miglioramenti.
L’aggiornamento 4.0.0 è un’aggiornamento importante. Per favore leggi attentamente.
Come ogni grosso aggiornamento avrà dei bug più o meno importanti. Se dovessi riscontrare dei problemi, mi scuso in anticipo e ti chiedo cortesemente di segnalare ogni cosa a support@voicedream.com. Prometto di risolverli prima possibile.
ATutte le voci premium sono state aggiornate con diverse migliorie, quindi devono essere scaricate di nuovo — mi dispiace per l’inconveniente. Per poter usare le voci aggiornate devono essere aggiornate anche le altre app di Voice Dream come Writer Mail e i pachetti delle voci.
Sono state aggiunte un sacco di nuovi voci da Acapela. Sono state incluse le voci premium di bambino in inglese americano, UK, australiano, tedesco e spagnolo nord americano. Nello stesso tempo sono state aggiunte anche le voci con diversi stato dánimo come triste e felice.
La voce maschile Alex for iOS è di nuovo presente se si usa iOS 9. Può darsi che si dovesse scaricare di nuovo, come la versione migliorata delle voci. Andare nelle impostazioni - generali - accessibilità - parlato - voci inglesi.
Ho introdotto un nuovo tipo di filtro. è possibile cambiare il filtro facendo doppio tap sul titolo in alto. I libri possono essere organizzati a seconda della provenienza o le cartelle, I documenti potrano essere ordinati anche a seconda dello stato: segnati o non letti. Contrasegnando i documenti scelti è un buon modo per ricordare quelli da leggere subito. Esiste anche la possibilità di creare una cartella senza titolo con i documenti non assegnati ad una categoria particolare.
Le playlist sono state abbandonate. Adesso le cartelle possono essere organizzate a seconda della tipologia dei libri e quindi, possono fungere da playlist.
Adesso le cartelle possono essere organizzate in lista o griglia. Facendo tap doppio con il secondo tap più lungo si potranno fare delle determinati azioni come: sposta, contrasegna, torna indietro, elimina. Le stesse operazioni si potranno fare in modalità lista clickando sul pulsante modifica per documenti multipli.
Nelle impostazioni della biblioteca (Gear Icone) si potrà impostare la sincronizzazione dell’intera biblioteca con iCloud. I segnalibri e le note dei documenti saranno salvati su tutti i device con lo stesso id Apple. Assicurati che iCloud e iCloud drive sono abilitati. Sarebbe meglio usare iCloud che funziona meglio con le reti più lenti. Specialmente quando si hanno dei libri grossi con tempi di lettura più lunghi.
Se si usa un mac o un PC i documenti possono essere trascinati direttamente nellíCloud drive del programma Voice Dream Reader. Mettendo i file o le cartelle nellíCloud drive nella cartella Loading si troveranno anche nella biblioteca di Voice dream Reader.
Spero tu non abbia bisogno di ripristinare la biblioteca ma, se questo dovesse succedere, sappi che dopo tanti errori di scaricamento dei libri la biblioteca dovrà essere ripulita de file non necessari.
Tutte le azioni e le impostazioni riguardo lo scaricamento dei libri si troveranno sotto il pulsante ADD o Più. Usando spesso una sorgente come Dropbox questa si troverà alla fine nelle prime opzioni quando si sceglierà una risorsa per i tuoi libri.
Questa opzione è stata rimossa. Da adesso le pagine web potranno essere salvate direttamente da Safari. Potranno essere mandate anche come pdf in Voice Dream Reader. I segnalibri delle pagine web non saranno visibili in Voice Dream Reader. In questo modo sarà più facile leggere gli articoli sul web. Tante persone usavano leggere le pagine web con Voice Dream. In questa versione i siti web potranno essere aggiunti come risorsa dei contenuti.
Per poter sincronizzare da Pocket o Instapaper basta scegliere dal pulsante Aggiungi o, nella visualizzazione tipo lista, basta tirare in giù e scegliere dalle opzioni presenti. Per aggiungere iCloud, Box, One drive, etc devi andare nella sezione Cloud. Assicurati che hai le app originali installate. Voice dream Reader lavora meglio con Dropbox e Google Drive perché si possono scaricare più file senza riaprire la finestra di download.
Lopzione iTunes è stata rimossa. Tutti i file di documento saranno scaricati direttamente in Voice Dream se installato su Mac o PC.
I file di testo troveranno come opzione di esportazione Voice Dream Reader che sarà meglio editor che esiste.
è stato introdotto anche un nuovo concetto per la lettura dei libri: Modalità di lettura. Questo è un nuovo stile per la riproduzione e per lo stop della stessa in lettura. Se usi il pulsante per andare avanti si sicuro che sia impostato sul ändare al prossimo file”. Tanti hanno chiesto di avere la possibilità di ripetere una sezione del documento. Questo si può fare copiando la sezione desiderata e incollarla come nuovo documento. Il timer non si fa più premendo a lungo il tasto Riproduci.
Una nuova modalità di leggere parola per parola è quella di fare flip in alto e in basso sul testo. Questa funzione sarà utile per i lettori avanzati. Un’altra modalità di leggere con le dita è quella di fare tap lungo sulla parola e di trascinare verso la direzione desiderata. Leggerai a tuo piacimento con il tuo ritmo. Questo è utile per chi vuole leggere più lentamente una certa frase.
Questa modalità si può attivare dal cursore delle impostazioni della lettura. Quando attivata sembra come se le parole fossero mangiate. Questa tecnica è in attesa di essere brevettata ed è risultato di una ricerca fatta da MIT e l’università di Harvard. In questa ricerca si è dimostrato che chi usa questa tecnica di lettura aumentando la velocità di lettura può leggere di più senza perdere la buona comprensione del testo. Provala!
La versione 4.0.0 sperimenta il supporto per Rich Text per i testi in grassetto e corsivo preso dalle imagini. I documenti caricati da Pocket, Instapaper, Evernote, Google Docs, eBooks or pagine web potranno essere visualizzati come Rich text oppure testo semplice. In più i documenti di Word, PowerPoint, Pages, Keynote e RTF potranno essere visualizzati nel formato originale. I formati originali come anche rich text supportano entrambi il doppio tap per iniziare la lettura e doppio tap con due dita per start e stop. Questi due formati non visualizzeranno più i segnalibri e le note dei testi. Queste saranno accessibili solo per i nuovi documenti scaricati, per iOS 9, iPhone 5s o più nuovi, iPad, quarta generazione o più nuovi e iPod 6g. (Onestamente, questa cosa è solo per sperimentare nuovi funzioni. Provale tranquillamente!)
Adesso i bordi dei documenti PDF possono essere saltati. Per farlo devi andare nella sezione “Impostazioni della lettura” e scegliere “Imposta i bordi dei PDF”. Adesso puoi spostare la linea rossa in alto o in basso fino quando si copre tutto lo spazio che non vuoi sentire. Le nuove impostazioni saranno applicate all’intero documento. In questo modo potranno essere escluse dalla lettura le parti in alto ed in basso del testo indesiderabili, aparte le annotazioni in basso del testo. Mi dispiace per gli utilizzatori con VoiceOver ma questa e una funzione quasi impossibile da realizzare con il lettore di schermo. In futuro faremmo possibile il riconoscimento automatico dei bordi.
In questa versione troverai tante piccole migliorie. Per esempio puoi premere a lungo sul pulsante per andare avanti per doppiare la velocità della lettura fino a 4 volte con una chiarezza sbalorditiva. Allegati Evernote. Le copertine con imagini dei PDF e i libri. Miglior riconoscimento delle lingue. Più corretta visualizzazione del grassetto in tutti tipi di caratteri. Nuovi colori di sottofondo.
Vorrei ringraziare tutti per il supporto ed l’incoraggiamento che mi è stato offerto negli anni. Prometto che Voice Dream Reader sarà l’unico strumento di lettura che voi dovrete comprare. Spero di poter mantenere questa promessa.
Buona lettura!